null

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 3 из 5«12345»
Форум » English club » Enlish club light online » Lesson 1 (Whales 1 + "ENJOY THE SILENCE" DEPICHE MODE)
Lesson 1
АняДата: Понедельник, 03.08.2009, 11:38 PM | Сообщение # 31
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Репутация: 2
Статус: Offline
ясненько)
 
WolverineДата: Понедельник, 10.08.2009, 0:12 AM | Сообщение # 32
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Репутация: 3
Статус: Offline
Итак все ПРОМТ себе установили насчнем изучение кому леснь устанавливать заходим на сайт.. это для лодырей))))))))
 
sunshineДата: Понедельник, 10.08.2009, 0:16 AM | Сообщение # 33
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
Ну ну... а вот ПРОМТ нынче не в фаворитах... а вообще все эти программки не рассчитаны не то, чтобы в них целые тексты загоняли...бредовый получается перевод.

you can't have everything... where would you put it???
 
АняДата: Понедельник, 10.08.2009, 1:51 PM | Сообщение # 34
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 332
Репутация: 2
Статус: Offline
ну..я,например,не знаток shy в английском... и набирала там текст...и знаешь..перевод - ниче...где мне что не понравилось я сама исправила...
 
sunshineДата: Понедельник, 10.08.2009, 2:18 PM | Сообщение # 35
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
не не..лучше не переводить там целые тексты, а искать только незнакомые слова....там раз на раз не приходится. Тебе повезло раз перевод нормальный получился, и иногда такой бред получается, что со смеху можно умереть biggrin

you can't have everything... where would you put it???
 
WolverineДата: Вторник, 11.08.2009, 0:11 AM | Сообщение # 36
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Репутация: 3
Статус: Offline
Because I proposed her this Software )))
she better to watch some movies like I do on original language LOL
 
sunshineДата: Вторник, 11.08.2009, 0:39 AM | Сообщение # 37
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
I also watch original movies, it's a good training. But it's very complicated for the beginners. It would be better to begin with some easy songs, for example.
As for these Softwares, I don't use them at all. I have something better - Oxford dictionary (English- English).

Добавлено (11.08.2009, 0:39 Am)
---------------------------------------------
Если кому интересно, могу подкинуть диск с этим словариком ( Oxford Advanced Learner's Dictionary). Чудная вещь на самом деле для тех, кто всерьез занимается языком.


you can't have everything... where would you put it???
 
WolverineДата: Вторник, 11.08.2009, 1:14 PM | Сообщение # 38
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Репутация: 3
Статус: Offline
Для бегинеров и словарь дремучий лес ))) as for me too
 
sunshineДата: Вторник, 11.08.2009, 1:20 PM | Сообщение # 39
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
Словарь это так, вспомогательный момент...язык ведь не по словарю учишь)))

you can't have everything... where would you put it???
 
WolverineДата: Вторник, 11.08.2009, 10:44 PM | Сообщение # 40
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Репутация: 3
Статус: Offline
кто как ))) там куча слов находишь, выучиваешь, а потом находишь им применение в разговоре ))) I did so.
 
sunshineДата: Вторник, 11.08.2009, 11:36 PM | Сообщение # 41
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
А слова которыми не пользуешься, быстро вылетают из головы.... Я для себя выбирала определенную тему и к ней всевозможный материал и упражнения со специфической лексикой. Здесь сразу несколько положительных моментов: 1) наряду со словами, отрабатываешь грамматический материал 2) слова которые не просто заучил, а еще и поработал с ними, легче воспроизвести потом в разговоре 3) общаясь на определенную тему, в голове сразу же всплывает материал, изученный по этой теме и начинаешь автоматически им пользоваться.....

you can't have everything... where would you put it???
 
WolverineДата: Среда, 12.08.2009, 0:04 AM | Сообщение # 42
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Репутация: 3
Статус: Offline
ага если есть англоговорящий тогда легко а если как наш иучителя лапухи то выучишь

а в школе дуб-дубом был а в атестате 5 по английскому а приехали американцы а я даже привет не мог сказать а потом траляля без словаря и вот кое - что трындю ))) еле еле но мне почти достаточно

 
sunshineДата: Среда, 12.08.2009, 0:16 AM | Сообщение # 43
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
Ну ну...не ругайся..не все наши учителя лапухи.... Вот моя была такая умничка. Всем что я сейчас знаю я обязана ей.))))

А после школы, даже если у тебя в аттестате вместо 5 будет 10 ты все равно не сможешь.... Нужны дополнительные знания и практика, пусть даже и не с англоговорящими...


you can't have everything... where would you put it???
 
WolverineДата: Среда, 12.08.2009, 10:39 PM | Сообщение # 44
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 433
Репутация: 3
Статус: Offline
а ну пардон, забыл тут лингвисты. )))

Добавлено (12.08.2009, 10:39 Pm)
---------------------------------------------
куда нам смертным все знать wacko tongue

 
sunshineДата: Среда, 12.08.2009, 11:08 PM | Сообщение # 45
Генерал-майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 305
Репутация: 2
Статус: Offline
А всего знать и не надо)))) главное чтоб хватало.... а я говорю о том что школьных знаний мало кому хватает для общения с иностранцами.

you can't have everything... where would you put it???
 
Форум » English club » Enlish club light online » Lesson 1 (Whales 1 + "ENJOY THE SILENCE" DEPICHE MODE)
Страница 3 из 5«12345»
Поиск: